Fomos todos criados em frente à televisão para acreditarmos que um dia seríamos milionários e estrelas de cinema e de rock.
Svi smo uz pomoæ televizije odgajani da vjerujemo da æemo jednog dana biti milijunaši i filmske ili rcok zvezde. Ali neæemo.
E me ensinou que o Styx é um dos melhores grupos de rock e só ganhou má fama porque os críticos são uns cínicos babacas.
I to, da su Stiksi jedna od najboljih amerièkih rok grupa. O njima kruže loše vesti, jer su veæina kritièara cinièni kreteni.
É uma honra ter o grande crítico de rock e editor da revista Creem devolta a San Diego, Lester Bangs.
Èast nam je što je slavni rok kritièar i urednik èasopisa "Krim" opet u San Dijegu: Lester Bengs.
Mas você não pode ser amigo das estrelas de rock.
Ali s rok zvezdama ne možeš se sprijateljiti.
Como é ser a mãe do melhor jornalista de rock que já conhecemos?
Kakav je to oseæaj biti majka najboljeg rok novinara?
Se vocês pensam que Mick Jagger ainda estará lá tentando ser uma estrela de rock aos 50 anos, estão tristemente enganados.
Ako mislite da æe Mik Džeger još pokušavati biti rok zvezda s 50 g., jako se varate.
Vamos à próxima chamada, de Rock Island, Illinois.
Idemo na sledeæi poziv. Rock lsland, lllinois, zdravo.
Quanto mais fazem cagada, mais parecemos estrelas de rock.
Što vi više zajebete, mi više ispadamo zvijezde.
Uma banda de rock entrando em cena daqui a pouco.
Studentski alternativni rok bend je sledeæi.
Esse projeto se chama "banda de rock".
Ovaj projekat se zove "Rok Bend".
Você é o guitarrista de uma banda incrível de rock.
Ti si vodeca gitara jednog neverovatnog rok benda.
O caso é que agora você é uma estrela de rock.
Istina je da si ti sada rok zvezda.
Montar um show de rock é a coisa mais importante que existe, um grande show pode mudar o mundo!
Najvažnija stvar je napraviti veliku predstavu. Samo jedna velika rok predstava može promeniti svet.
Estamos em uma missão, um bom show de rock pode mudar o mundo.
Mi smo na misiji. Jedan veliki šou može promeniti svet.
Diga-me que "Dream On" não é a melhor música de rock que já ouviu?
Kaži mi da "Sanjaj" nije najbolja rokenrol pesma koju si ikada èuo.
Está pronto pra se apaixonar, Sr. Charlie Pace, da lendária banda de rock, Drive Shaft?
Jeste li spremni da se zaljubite, g. Èarli Pejs iz legendarnog rok benda Drajvšeft?
Isso é uma banda de rock?
da li je to neka rok grupa?
Quando as garotas brancas começaram, chamaram isso de rock and roll.
Kad su to i bjelkinje poèele raditi, to su nazvali rock and roll.
Quero dizer, ele era apenas um lindo guitarrista que tocava numa incrível banda de rock.
mislim, on je bio slatkiš koji je svirao gitaru u tom èudesnom rock bandu.
Por ser uma grande estrela de rock, pode fumar em casa?
Šta je, zato što si umislila da si velika rok zvezda, da možeš pušiti u kuæi?
As Runaways... foram um projeto conceitual de rock que fracassou.
The Runaways, oni su bili konceptualno novi rok projekt koji je propao.
Respondemos astro de rock, caubói, ou, no meu caso, medalhista de ouro.
Ili u mom sluèaju, nositeljica zlatne medalje.
Vou a um concerto de rock com um antigo namorado, e acho que há uma chance de nós reatarmos.
Idem na rok koncert sa starom simpatijom, i mislim da ima šanse da se ponovo zbližimo.
Meu pai tinha uma banda de rock.
Moj tata je bio u rok bendu.
Ela gosta de rock clássico e coleciona mini Camaros.
Voli klasični rok i skuplja mini-Camare.
Por exemplo, estou tentando participar ouvindo a coleção de rock da Sam e pensando no amor.
Na primer, trudim se da uèestvujem slušajuæi Seminu kolekciju rok balada i razmišljajuæi o ljubavi.
As estrelas de rock de a cappella, o messias de Barden.
Rok zvezde a kapele, mesije Bardena.
Estou detonando mais as nove da manhã... do que muita banda de rock em ação.
Dignem više stvari u vazduh do 9 ujutru, nego što većina ljudi digne za ceo dan.
Mas a provocação de Rock não era o único problema do Patchi, pois o vento norte tinha começado a soprar revelando um efeito musical colateral na cabeça perfurada do Patchi.
Skaulerovo zadirkivanje nije bio Peèijev jedini problem jer je severni vetar poèeo da duva otkrivajuæi muzièki dodtni efekat zbog Peèijeve rupe na glavi.
Eram 2, mais um e teria plano de saúde empresarial ou uma banda de rock.
Imao je dvojicu! Još jedan i ostvarili bi grupni popust za osiguranje, ili bi mogli da osnuju rok grupu.
O irmão dele, Bobby Hardwicke, tem bares na rua Bourbon, e um clube de rock and roll.
Његов брат, Боби Хардвик, држи бар у Бурбон улици, плус и rock 'n' roll клуб.
Eu estava em uma banda de rock.
Bila sam u rok bendu, da.
O Feder está pondo seus discos velhos de rock muito alto.
Брате, Федер гласно праши своје рокенрол плоче.
Era a sua banda de rock.
То је био његов рок бенд.
Foi o que os tornou a porra do melhor grupo de rock do mundo.
To ih je uèinilo najboljim jebenim rok bendom na svetu, u redu?
A nova rádio de rock clássico de Neptune.
Naša nova rok stanica. Biæe u redu.
Por buracos negros, não por shows de rock.
Za crnim rupama, ne za rok koncerte.
Às vezes chegava do trabalho, vestia minha camiseta de rock'n'roll, ia para o bar, fumava maconha e ouvia death metal norueguês, como um adolescente que queria explodir a escola.
Ponekad bih se vratio kuæi s posla i odenuo svoju rock and roll majicu i otišao do krème, pušio travu i slušao norveški death metal poput nekog tinejdžera koji želi da sruši svoju školu.
Então o que vocês veem aqui não é um show de rock.
Ovo što ovde vidite nije rok koncert,
E o que ele faz para deixar essas grandes bandas de rock melhores?
A šta on radi da bi učinio ove rok bendove boljim?
Carlos Alomar, grande guitarrista de rock, trabalhando com Eno no álbum "Lodger", de David Bowie, num dado momento se vira para Brian e diz: "Brian, esta experiência é absurda".
Karlos Alomar, veliki rok gitarista, sarađivao je s Inom na albumu Dejvida Bouvija "Lodger" i u jednom trenutku se okrenuo Brajanu i rekao: "Brajane, ovaj eksperiment je glup."
2.5273599624634s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ona prati neki rok bend po Evropi? 